25.05.2013

Польско-болгарский вечер (27.04.2013)

     27 апреля 2013 г. на филологическом факультете ННГУ им. Н.И.Лобачевского прошел польско-болгарский вечер.

     В вечере приняли участие не только студенты и преподаватели филологического факультета, но и учащиеся 10-11 классов школ города Нижнего Новгорода.

     Сначала ребята отправились в увлекательное путешествие по Болгарии, во время которого они посетили три города, каждый из которых в свое время был болгарской столицей: София, Плиска и Велико Тырново. «Путешественники» узнали много нового и интересного об этих городах, а также о культуре и искусстве Болгарии, познакомились с героем народных сказок Хитрым Петром, научились плести куколки-мартенички и танцевать народный болгарский танец хоро.

     После этого все отправились в польский кабачок, где участников вечера уже ждали веселые пани Пончик и пани Зося. Вечер продолжился в непринужденной атмосфере: звучали польские шутки в стиле незабвенного «Кабачка 13 стульев», студенты и преподаватели пели польские и болгарские песни, пытались разобраться в значениях польских слов, вроде бы так похожих по звучанию на русские.

     Вот что пишет о вечере одна из участниц, ученица 11 класса, Кононенко Татьяна: «До этого вечера я очень мало была знакома с культурами Болгарии и Польши и не  интересовалась ими, но после мероприятия я поняла, что страны эти очень интересны. Очень захватывало то, что я слышала настоящую болгарскую и польскую речь. Студенты владеют этими языками настолько, что поют на них  песни и разыгрывают различные смешные и интересные сценки. Оказалось, что болгарский язык очень похож на русский, думаю, его легко выучить русскому человеку, и мне очень захотелось это сделать. Я отметила для себя, что студенты очень дружны и активно отдыхают в свободное от учебы время. Мне кажется, что это очень хорошо, когда преподаватели проводят время вместе со студентами!»

YouTube Трейлер